Zechariah 3:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
And the angelמַלְאַ֣ךְ
(mal·'ach)
4397: a messengerfrom an unused word
of the LORD 
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
admonishedוַיָּ֙עַד֙
(vai·ya·'ad)
5749b: to bear witnessdenominative verb from edah
Joshua,בִּיהֹושֻׁ֖עַ
(bi·ho·v·shu·a')
3091: "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.from Yhvh and yasha
saying,לֵאמֹֽר׃
(le·mor.)
559: to utter, saya prim. root


















KJV Lexicon
And the angel
mal'ak  (mal-awk')
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
protested
`uwd  (ood)
to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication)
unto Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Parallel Verses
New American Standard Bible
And the angel of the LORD admonished Joshua, saying,

King James Bible
And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,

Holman Christian Standard Bible
Then the Angel of the LORD charged Joshua: "

International Standard Version
Then the angel of the LORD gave this charge to Joshua:

NET Bible
Then the angel of the LORD exhorted Joshua solemnly:

GOD'S WORD® Translation
The Messenger of the LORD advised Joshua,

King James 2000 Bible
And the angel of the LORD admonished Joshua, saying,
Links
Zechariah 3:6
Zechariah 3:6 NIV
Zechariah 3:6 NLT
Zechariah 3:6 ESV
Zechariah 3:6 NASB
Zechariah 3:6 KJV

Zechariah 3:5
Top of Page
Top of Page