NASB Lexicon
KJV Lexicon And a bastardmamzer (mam-zare') a mongrel, i.e. born of a Jewish father and a heathen mother -- bastard. shall dwell yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in Ashdod 'Ashdowd (ash-dode') ravager; Ashdod, a place in Palestine -- Ahdod. and I will cut off karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant the pride ga'own (gaw-ohn') arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling. of the Philistines Plishtiy (pel-ish-tee') a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine. Parallel Verses New American Standard Bible And a mongrel race will dwell in Ashdod, And I will cut off the pride of the Philistines. King James Bible And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines. Holman Christian Standard Bible A mongrel people will live in Ashdod, and I will destroy the pride of the Philistines. International Standard Version A strange people will inhabit Ashdod, and I will eliminate the arrogance of Philistia. NET Bible A mongrel people will live in Ashdod, for I will greatly humiliate the Philistines. GOD'S WORD® Translation A mixed race will live in Ashdod, and I will cut off the Philistines' arrogance. King James 2000 Bible And a mixed race shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines. Links Zechariah 9:6Zechariah 9:6 NIV Zechariah 9:6 NLT Zechariah 9:6 ESV Zechariah 9:6 NASB Zechariah 9:6 KJV |
    |