Zephaniah 2:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You also,גַּם־
(gam-)
1571: also, moreover, yeafrom an unused word
O Ethiopians,כּוּשִׁ֔ים
(ku·shim,)
3569: desc. of Cushfrom Kush
will be slainחַֽלְלֵ֥י
(chal·lei)
2491a: piercedfrom chalal
by My sword."חַרְבִּ֖י
(char·bi)
2719: a swordfrom charab


















KJV Lexicon
Ye Ethiopians
Kuwshiy  (koo-shee')
a Cushite, or descendant of Cush -- Cushi, Cushite, Ethiopian(-s).
also ye
hem  (haym)
they (only used when emphatic) -- it, like, (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, so, such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
shall be slain
chalal  (khaw-lawl')
pierced (especially to death); figuratively, polluted -- kill, profane, slain (man), slew, (deadly) wounded.
by my sword
chereb  (kheh'-reb)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You also, O Ethiopians, will be slain by My sword."

King James Bible
Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

Holman Christian Standard Bible
You Cushites will also be slain by My sword.

International Standard Version
"Now as for you, Cush, you will surely be slain by my sword!

NET Bible
"You Ethiopians will also die by my sword!"

GOD'S WORD® Translation
"Even you, the people from Sudan, you will also die by my sword."

King James 2000 Bible
You Ethiopians also, you shall be slain by my sword.
Links
Zephaniah 2:12
Zephaniah 2:12 NIV
Zephaniah 2:12 NLT
Zephaniah 2:12 ESV
Zephaniah 2:12 NASB
Zephaniah 2:12 KJV

Zephaniah 2:11
Top of Page
Top of Page